＼🌟2026年1月6日(火)～1月31日(土)の期間限定！🌟／ 「ときわ亭」×「CiON」コラボ『＃チェキ飲み＃チェキ肉キャンペーン』📸✨ ブラスバンド×アイドルを融合した唯一無二のスタイル“ブラドル”『CiON』と ときわ亭４店舗限定でコラボキャンペーンを開催♪🎉🎊 コラボメニューや、限定オリジナルグッズプレゼントも！😍🎁✨ ▼詳しくは「 詳細 」をチェック！ ＼🌟 Limited time offer from 　　　Tuesday, January 6th to Saturday, January 31st, 2026! 🌟／ Tokiwatei x CiON Collaboration "#ChekiDrinking #ChekiMeatCampaign" 📸✨ CiON, the one-of-a-kind "brass band" that combines brass band and idol styles, is collaborating with us to hold a limited-time collaboration campaign at four Tokiwatei locations♪🎉🎊 Collaboration menus and limited-edition original merchandise giveaways! 😍🎁✨ ▼For more information, check out "Details"! ＼🌟 限时优惠，2026年1月6日（周二）至1月31日（周六）！🌟／ 常磐亭 x CiON 联名合作 “#ChekiDrinking #ChekiMeatCampaign” 📸✨ 独具特色的“铜管乐队” CiON 将与我们合作， 在四家常磐亭门店举办限时联名活动♪🎉🎊 联名菜单及限量原创周边商品等你来拿！😍🎁✨ ▼更多详情请见“详情”！