＼🌟9/1(火)～9/30(水)の期間限定🌟／ 秋のお月見🍁『くぐれば、名月 月見とろろ』🌕️

＼🌟9/1(火)～9/30(水)の期間限定🌟／ 今年も“月見とろろ”の季節が到来『くぐれば、名月 月見とろろ』🌕️ 秋のお月見シーズンに合わせ、「月見とろろ」「月見とろろ冷麺」 「月見とろろごはん」の3品を期間限定で販売します！🎑 焼肉のお供から〆まで、ときわ亭流の“月見”をお楽しみください♪😊 ▼詳しくは「 詳細 」をチェック！ ＼🌟Limited Time Only: Sept. 1 (Tue) – Sept. 30 (Wed)🌟／ The season for "Tsukimi Tororo" (grated yam with egg) is back! 🌕️ To celebrate the autumn moon-viewing season, we are offering three limited-time dishes: "Tsukimi Tororo," "Tsukimi Tororo Cold Noodles," and "Tsukimi Tororo Rice"! 🎑 From a side dish for your yakiniku to the perfect meal to wrap things up, please enjoy the "Tokiwa-tei style" of Tsukimi! 😊 ▼For more information, check out "Details"! ＼🌟限时特惠：9月1日（周二）至9月30日（周三）🌟／ 赏月山药的季节又来啦！“明月赏月山药”🌕️ 为了配合秋季赏月季，我们将限时推出三款产品：“赏月山药”、 “赏月山药冷面”和“赏月山药饭”！🎑 从配菜到烤肉，再到最后的主菜，尽情享受常磐亭的赏月体验吧♪😊 ▼更多详情请见“详情”！